मुश्त-माल

अर्थ

हाथों या मुक्कों से मालिश करना अथवा अंग दबाना।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ मुक्कों और हथेलियों से बदन की मालिश करना या अंग दबाना है। इस शे'र में यह मयख़ाने में बेपरवाह दरवेश की मालिश करने या उसकी थकान मिटाने के नाज़-ओ-नियाज़ के संदर्भ में आया है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'musht' (fist, handful) and the stem 'māl' (rubbing, from mālīdan, to rub).

प्रयोग

In classical Urdu and Persian verse, it usually refers to a soothing massage given to a beloved or a weary traveler, but occasionally carries connotations of crushing or subduing.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द