मालूम

अर्थ

ज्ञात, विदित, पता या जाना हुआ।

विस्तार

'मालूम' का अर्थ है जो ज्ञात हो अथवा जिसकी सच्चाई से मन भली-भाँति परिचित हो। ग़ालिब के इस शेर में यह जन्नत की असलियत के प्रति एक स्पष्ट और यथार्थवादी समझ को दर्शाता है। यहाँ यह कटु सत्य की जानकारी और दिल बहलाने की कल्पना के द्वंद्व को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic مَعْلُوم (ma‘lūm), passive participle of the root ع-ل-م (‘-l-m, 'to know').

प्रयोग

In classical ghazal, 'ma'loom' often establishes the speaker's conscious, unvarnished grasp of truth against romantic or spiritual illusions.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द