शब्दार्थ

मैलान

mailaan

hinoun

अर्थ

झुकाव, रुझान, आकर्षण या लगाव।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू काव्य में 'मैलान' का अर्थ किसी विचार, दिशा या व्यक्ति के प्रति मन का झुकाव अथवा रुझान होता है। इस शेर में इसका तात्पर्य सांसारिक मामलों या धार्मिक कर्मकांडों के प्रति आकर्षण से है, जिससे विमुख होकर आशिक़ का दिल केवल माशूक़ के ख़याल में खोया है।

व्युत्पत्ति

Arabic, from the root m-y-l (م-ي-ل) meaning 'to incline, lean, or deviate'.

प्रयोग

Often employed in philosophical or romantic verses to express the soul's natural predisposition or emotional turning away from the mundane world.

उदाहरण

दिल का मैलान

मैलान-ए-तबा

समानार्थी

झुकावरुझानरग़बततवज्जो

संबंधित शब्द

मायलमय्ल
← शब्दकोश पर वापस