शब्दार्थ

मुल्क

mulk

hinoun, masculine

अर्थ

देश, वतन, राज्य या भू-भाग।

विस्तार

देश, इलाक़ा या साम्राज्य। प्रस्तुत शे'र में इसका अर्थ पीड़ितों और मजलूमों की उस बस्ती या सरज़मीं से है, जो ज़ालिम की तलवार से वीरान और ख़ाली (पाक) कर दी गई है।

व्युत्पत्ति

Arabic root m-l-k (م-ل-ك), related to dominion, possession, and rule.

प्रयोग

In classical ghazal, 'mulk' frequently denotes metaphorical spaces—most notably 'mulk-e-adam' (the realm of non-existence or death)—as well as the homeland tormented by the beloved's tyranny.

उदाहरण

मुल्क-ए-अदम की राह

गोशे-गोशे में मुल्क के

समानार्थी

वतनदयारदेशसल्तनत

संबंधित शब्द

ममलकतमालिकइमलाक
← शब्दकोश पर वापस
मुल्क meaning | Sukhan AI