शब्दार्थ

मौला

maula

hinoun

अर्थ

मालिक, स्वामी, आक़ा, संरक्षक या ईश्वर।

विस्तार

'मौला' शब्द का अर्थ आक़ा, स्वामी, संरक्षक या ईश्वर होता है। प्रस्तुत शे'र में 'मौला-ए-यसरिब' मदीना (यसरिब) के स्वामी हज़रत मुहम्मद के लिए प्रयुक्त हुआ है। शायर अपनी पश्चिमी सोच और डगमगाते ईमान के उपचार हेतु उनसे चारासाज़ी (इलाज) की अर्ज़ कर रहा है।

व्युत्पत्ति

Arabic (مَوْلَى), from the root w-l-y (و-ل-ي), denoting closeness, authority, guardianship, and mastery.

प्रयोग

Ubiquitous in Sufi, naat, and manqabat poetry to address God, the Prophet, or saintly spiritual authorities.

उदाहरण

ऐ मौला, बे-सहारा लोगों का आसरा तू ही है।

मौला के करम से हर मुश्किल आसान हो गई।

समानार्थी

आक़ामालिकस्वामीपरवरदिगार

संबंधित शब्द

मौलाईवलीविलायतमौलाना
← शब्दकोश पर वापस