शब्दार्थ

मिली

mili

hiverb

अर्थ

प्राप्त हुई, मिली या हासिल हुई।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'मिली' का प्रयोग किसी भाव, आश्रय या प्राप्ति के संदर्भ में होता है। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द 'अमाँ' (शरण) के साथ आकर यह भाव व्यक्त करता है कि गुनाहगार को इस संसार में कहीं पनाह नहीं मिली सिवाय ईश्वर की दया और क्षमा के। यह 'मिलना' क्रिया का भूतकालिक स्त्रीलिंग रूप है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'मिलति' (milati - to meet, unite) through Prakrit into Hindustani 'मिलना' (milnā).

प्रयोग

Commonly used in ghazals as a rhyming unit (qafiya or radif) paired with feminine abstract nouns like 'amaan', 'wafa', or 'saza'.

उदाहरण

ढूँढने पर भी न कोई मंज़िल मिली

ग़म की इस रात में राहत न मिली

समानार्थी

प्राप्त हुईहासिल हुईदसतयाब हुई

संबंधित शब्द

मिलनामिलामिलन
← शब्दकोश पर वापस