मिले

अर्थ

मिले, भेंट की, या मुलाक़ात हुई।

विस्तार

काव्य में 'मिले' क्रिया 'मिलना' का भूतकालिक रूप है, जिसका अर्थ भेंट होना या रूबरू आना है। प्रस्तुत शेर में यह रात के समय मीर से हुई ऐसी मुलाक़ात का संकेत देता है जो इतनी अस्पष्ट थी कि केवल एक भ्रम बनकर रह गई। यह भौतिक मिलन के साथ-साथ स्वप्न या कल्पना में हुई भेंट के भाव को भी व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'मिलति' (milati, 'meets, joins') through Prakrit 'मिलइ' (milaï).

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'milna' or 'mile' often invokes the rare and longed-for moment of visal (union) between lovers, or an ephemeral encounter akin to a dream.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द