मारने

अर्थ

जान से मारने या क़त्ल करने (तिर्यक रूप)।

विस्तार

इस शेर में यह शब्द 'मारने क़ाबिल' यानी वध या क़त्ल के योग्य होने के संदर्भ में प्रयुक्त हुआ है। यह बेगुनाह आशिक़ पर माशूक़ या क़ातिल द्वारा किए गए जानलेवा ज़ुल्म को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'मारयति' (mārayati, causes to die), through Prakrit 'मारेइ' (mārei), entering Hindustani as 'मारना'.

प्रयोग

In ghazal poetry, killing or slaying is frequently used as a metaphor for the beloved's indifferent cruelty or fatal allure toward the suffering lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द