शब्दार्थ
मीरज़ाई
mīrza'ī
hinoun
अर्थ
कुलीनता, रईसी ठाठ-बाट या मिर्ज़ा होने का अभिमान।
विस्तार
यह शब्द मिर्ज़ा होने के ठाठ-बाट, कुलीनता अथवा सांसारिक रईसी के घमंड को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में 'मीर' अपने फ़क़ीरी इख़्तियार करने के सामने अपनी पुरानी कुलीन प्रतिष्ठा और रईसी के पूरी तरह समाप्त होने की बात कह रहे हैं।
व्युत्पत्ति
Persian (from 'Mīrzā', meaning nobleman/prince, combined with the abstract suffix '-ī').
प्रयोग
In classical Urdu ghazal, it is frequently used to contrast the vanity and refinement of high-born society with the spiritual detachment of a lover or dervish.
उदाहरण
मीरज़ाई का भरम टूटना
फ़क़ीरी के आगे रईसी और मीरज़ाई की हार
समानार्थी
रईसीनवाबियतकुलीनता
संबंधित शब्द
मिर्ज़ाफ़क़ीरीकफ़नीगेरुआ
