मारके

अर्थ

रणक्षेत्र, युद्धस्थल, मुक़ाबले का मैदान (तिर्यक रूप)।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'मारका' का अर्थ युद्धभूमि, कशमकश या किसी बड़े मुक़ाबले का मैदान होता है। इस शे'र में 'हश्र के मारके' से मुराद क़यामत के दिन का वह विशाल मैदान है जहाँ इंसाफ़ और हिसाब-किताब के वक़्त शायर अपनी बेज़बानी का जवाब देने की तमन्ना रखता है।

व्युत्पत्ति

Arabic معركة (ma'raka), derived from the trilateral root ع-ر-ك (ʿ-r-k), signifying conflict, rubbing, or fighting intensely.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'ma'rka' is often used figuratively to denote the turbulent trials of love or the climactic arena of Judgment Day.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द