शब्दार्थ

मुरीद

murīd

hinoun (masculine)

अर्थ

शिष्य, आध्यात्मिक चेला, अनुयायी या भक्त।

विस्तार

सूफ़ी परंपरा में 'मुरीद' उस साधक या शिष्य को कहते हैं जो आत्मिक ज्ञान के लिए किसी पीर की शरण लेता है। प्रस्तुत शे'र में यह एक निष्कपट भक्त का प्रतीक है, जो आंसुओं के साथ सच्ची तौबा कर लेता है। यह पाखंडी और आत्मसंतुष्ट शैख़ की तुलना में सच्चे हृदय की श्रेष्ठता दिखाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic, active participle from the root r-w-d (أَرَادَ / arāda, meaning 'to want' or 'to intend'); literally 'one who desires or wills' the divine path.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, the humble murid is often juxtaposed against the pedantic sheikh to highlight true inner piety over rigid outer ritualism.

उदाहरण

पीर की ख़ानक़ाह पर बैठा एक सच्चा मुरीद

मुरीद-ए-बा-वफ़ा को मंज़िल-ए-मक़सूद मिल ही गई

समानार्थी

शागिर्दचेलाअनुयायीसाधक

संबंधित शब्द

पीरमुर्शदइरादाख़ानक़ाह
← शब्दकोश पर वापस