मुर्दा

अर्थ

मृत, बेजान, शव या मरा हुआ।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'मुर्दा' का प्रयोग मृत व्यक्ति, शव अथवा अत्यंत निर्जीव और शिथिल दशा के लिए होता है। प्रस्तुत शेर में यह प्रेमी की उस दुर्बल अवस्था को दर्शाता है जहाँ वह दिखने में बेजान सा लगता है, फिर भी एक बला सिद्ध होता है। यह शब्द बाह्य अशक्तता और आंतरिक तीव्रता के विरोधाभास को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

From Persian 'murdah' (مردہ), past participle of 'murdan' (مردن, to die), traced to Proto-Iranian *mr̥táh.

प्रयोग

Frequently deployed in the ghazal to convey the lover's extreme exhaustion, lovesickness, or spiritual languor in separation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द