मारूँ

अर्थ

प्रहार करूँ, पीटूँ या ज़ोर से मारूँ।

विस्तार

यह क्रिया 'मारना' का उत्तम पुरुष एकवचन रूप है, जिसका अर्थ 'मैं प्रहार करूँ' या 'पीटूँ' है। शेर में 'दे दे मारूँ हूँ' की पुरानी मुहावरेदार शैली विरह और पश्चाताप की बेबसी को दर्शाती है, जहाँ आशिक अपनी जाँघों पर हाथ पीट रहा है। यह मानसिक तड़प की शारीरिक अभिव्यक्ति को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'मारयति' (mārayati) via Prakrit 'मारेइ' (mārei), entering Hindustani as 'मारना'.

प्रयोग

Frequently used in classical Urdu poetry within idiomatic phrases of self-harm or mourning, such as beating one's head, breast, or thighs in grief.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द