मुमकिन

अर्थ

जो संभव हो; संभाव्य; होने योग्य।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'मुमकिन' का अर्थ वह है जो घटित हो सके या संभाव्य हो। इस शे'र में यह 'मुमकिन नहीं' के रूप में प्रयुक्त होकर असंभवता को व्यक्त करता है, जहाँ महबूब की विविधता को समझे बिना उसका एक समान दीदार नामुमकिन है। यह मानवीय सीमाओं और विवशता को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic مُـمْـكِـن (mumkin), active participle from the root m-k-n (to be able, to be possible).

प्रयोग

In the ghazal, 'mumkin' is frequently paired with negative particles ('nahīn') to lament the impossibility of union, peace, or divine comprehension.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द