मामूरे

अर्थ

आबाद बस्ती, बसा हुआ स्थान या नगर।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'मामूरा' का अर्थ आबाद बस्ती, नगर या बसा हुआ मकान होता है। इस शे'र में 'दिल का मामूरा' हृदय रूपी बस्ती के लिए प्रयुक्त हुआ है, जो अब वीराना बन चुकी है। शायर का आशय है कि उजड़े हुए दिल के आशियाने को फिर से आबाद करने के लिए एक लम्बे वक़्त की ज़रूरत होती है।

व्युत्पत्ति

Arabic, derived from the triconsonantal root 'ع-م-ر' ('-m-r), signifying to live long, inhabit, or cultivate; related to 'ma'mūr' (inhabited, prosperous).

प्रयोग

In ghazal aesthetics, 'ma'mūra' is frequently contrasted with 'veeraana' (wilderness) or 'ḳharāba' (ruin) to illustrate emotional desolation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द