मुम्तहिन

अर्थ

इम्तिहान लेने वाला, परीक्षक या आज़माने वाला।

विस्तार

यह शब्द परीक्षा या इम्तिहान लेने वाले व्यक्ति के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में यह माशूक़ के उस स्वभाव को दर्शाता है जो हर घड़ी अपने वफ़ादारों को आज़माइश में डाले रखता है। शायर आगाह करता है कि इस तरह लगातार इम्तिहान लेने से दुखी आशिक़ की जान भी जा सकती है।

व्युत्पत्ति

Arabic (مُمْتَحِن), active participle from the root m-ḥ-n (م-ح-ن), related to 'imtihān' (test, examination).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, the beloved is often depicted as a merciless 'mumtahin' testing the lover's fidelity and fortitude.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द