शब्दार्थ
मुनइम
mun'im
hinoun
अर्थ
धनी, दौलतमंद व्यक्ति या उपकार करने वाला।
विस्तार
मुनइम का अर्थ धनवान, अमीर अथवा अनुग्रह करने वाला व्यक्ति है। शास्त्रीय उर्दू शायरी में यह प्रायः सांसारिक शान-ओ-शौकत और महलों के निर्माण में लीन अमीर को सचेत करने के लिए आता है। इस शेर में मुनइम को चेतावनी दी गई है कि वह भव्य निर्माण की फ़िक्र छोड़ दे, क्योंकि जीवन की बुनियाद ही अस्थिर और नश्वर है।
व्युत्पत्ति
Arabic, active participle of the root 'n-ʿ-m' (ن-ع-م), relating to blessing, abundance, and comfort.
प्रयोग
In the ghazal tradition, the mun'im is typically juxtaposed with the humble faqir or dervish to criticize worldly arrogance and emphasize spiritual detachment.
उदाहरण
ग़ुरूर-ए-दौलत में मुनइम को ख़बर क्या
ऐ मुनइम, दुनिया फ़ानी है
समानार्थी
अमीरदौलतमंदग़नीसाहिब-ए-ज़र
संबंधित शब्द
ने'मतइन'आमत'अमुम
