शब्दार्थ
मुनाजात
munājāt
hinoun (feminine)
अर्थ
ईश्वर से एकांत प्रार्थना या इल्तिजा।
विस्तार
उर्दू और सूफ़ी परंपरा में 'मुनाजात' ईश्वर के साथ एकांत वार्तालाप या दिल से की गई इल्तिजा को कहते हैं। इस शेर में यह शराबख़ाने की बे-ख़ुदी के विपरीत, क़िबले की ओर मुँह करके की जाने वाली गंभीर इबादत को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Arabic مُنَاجَاة (munājāh), verbal noun from the root n-j-w, signifying private or confidential conversation.
प्रयोग
Often used in ghazal and masnavi to convey humble spiritual intimacy or to contrast pious devotion with the uninhibited spirit of the tavern.
उदाहरण
शब-ए-ग़म में यही अश्क मेरी मुनाजात बन गए।
सहर के वक़्त लबों पर मुनाजात थी।
समानार्थी
दुआइल्तिजाप्रार्थना
संबंधित शब्द
इबादतनियाज़क़िबला
