शब्दार्थ

मानिए

maaniye

hiverb

अर्थ

स्वीकार करना, समझना या विश्वास करना।

विस्तार

यह 'मानना' क्रिया का आदरार्थक अथवा संभावनार्थक रूप है, जिसका अर्थ 'स्वीकार किया जाए' या 'माना जाए' है। इस शेर में यह 'कोई कैसे माने' के अर्थ में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ आशिक़ के चेहरे की ज़र्द रंगत उसके प्रेम में होने का अकाट्य प्रमाण देती है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'mānayati' (to think, honor, consider), evolving through Prakrit into Hindustani 'mānnā'.

प्रयोग

In classical ghazal, polite verb forms like 'māniye' are frequently employed rhetorically to challenge the listener or acknowledge an inescapable truth.

उदाहरण

सच को अब मानिए तो बेहतर है

दिल की बात को कैसे न मानिए

समानार्थी

स्वीकारिएजानिएसमझिए

संबंधित शब्द

माननामानामनाना
← शब्दकोश पर वापस