मानूँ

अर्थ

स्वीकार करूँ, आदर दूँ या सच मानूँ।

विस्तार

'मानूँ' क्रिया 'मानना' का उत्तम पुरुष एकवचन संभाव्य/विधि रूप है, जिसका अर्थ आदर देना, स्वीकार करना अथवा महत्त्व देना है। इस शे'र में यह प्रश्नवाचक लहज़े में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ शायर सवाल करता है कि वह तपस्या और संयम (ज़ोहद) का सम्मान क्यों करे यदि वह जन्नत की लालच पर टिकी हो। यह शब्द यहाँ दिखावे और स्वार्थपूर्ण इबादत पर दार्शनिक चोट करने के लिए आया है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'मन्यते' (manyate) / 'मानयति' (mānayati - to honor, think, esteem) via Prakrit 'मण्णइ' (maṇṇaï) into Hindustani मानना.

प्रयोग

In classical ghazal, it is frequently combined with interrogative words like 'क्या' or 'क्यों' to express rhetorical skepticism, defiance, or unwillingness to conform.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द