मूँदनी

अर्थ

आँखें बंद करना या ढँकना।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और हिंदवी शायरी में 'मूँदनी' का आशय आँखें बंद करने या ढाँपने से है। मीर के इस शेर में 'आँखें मूँदनी पड़ीं' मानव जीवन की क्षणभंगुरता और लाचारी को दर्शाता है, जहाँ दुनिया में आँख खुलते ही मृत्यु के कारण उन्हें बंद कर लेना पड़ता है। यह जीवन की अल्पकालिक मोहलत पर गहरा अफ़सोस व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit mudraṇa (closing/sealing) or the verbal root mudr-, evolving through Prakrit into Hindavi/Braj as mūndnā (मूँदना).

प्रयोग

In the ghazal, it is traditionally collocated with 'aankh' (eye) to evoke motifs of death, shame, modesty, or the fleeting nature of worldly vision.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द