माँदगी

अर्थ

थकान, शिथिलता, दुर्बलता या थकावट।

विस्तार

यह शब्द अत्यधिक परिश्रम या यात्रा से उत्पन्न शारीरिक और मानसिक थकान को व्यक्त करता है। प्रस्तुत शे'र में ज़िंदगी को एक थका देने वाला सफ़र और मौत को उस सफ़र की माँदगी मिटाने का एक ठहराव बताया गया है। कवि का भाव यह है कि रूह इस विश्राम के बाद अगले पड़ाव की ओर अग्रसर होगी।

व्युत्पत्ति

Persian: from ماندن (māndan, 'to remain, tire out') + noun suffix -gī.

प्रयोग

Frequently used in classical Urdu ghazal to convey the physical and metaphysical exhaustion of the lover on the path of passion or worldly existence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द