शब्दार्थ
मंदिरों
mandiron
hinoun (masculine plural, obliqu
अर्थ
देवालयों; पूजा-स्थलों (तिर्यक बहुवचन)।
विस्तार
यह शब्द 'मंदिर' (देवालय) का कारक-चिह्न युक्त तिर्यक बहुवचन रूप है। प्रस्तुत शे'र में यह महबूब की मनमोहक मुस्कान की याद से दिल में फैली आध्यात्मिक और उज्ज्वल आभा को साकार करने के लिए प्रयुक्त हुआ है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit 'mandira' (dwelling, palace, temple), incorporated into Hindustani and Urdu.
प्रयोग
In classical and progressive Urdu poetry, 'mandir' evokes sacredness, beauty, or is paired with 'masjid' and 'butkhana' to signify universal divine love beyond orthodoxy.
उदाहरण
मंदिरों के रोशन दीये
मंदिरों और मस्जिदों के दरमियां
समानार्थी
देवालयोंशिवालोंइबादतगाहों
संबंधित शब्द
मंदिरचिरागपूजाआरती
