मुदाम

अर्थ

सदा, निरंतर, हमेशा रहने वाला, शाश्वत।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'मुदाम' का प्रयोग निरंतर, हमेशा या शाश्वत के अर्थ में होता है। इस शे'र में यह 'गर्दिश-ए-मुदाम' के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जिसका अर्थ ज़माने और दुखों का अंतहीन चक्कर है। इसके अतिरिक्त अरबी में 'मुदाम' का एक अर्थ शराब भी होता है, जो शेर में दिए गए पियाला और साग़र के रूपकों से गहरा तालमेल रखता है।

व्युत्पत्ति

Arabic, derived from the root d-w-m (د-و-م), meaning to endure, persist, or continue.

प्रयोग

Frequently deployed in ghazals to signify enduring sorrow or the ceaseless cycles of the heavens, occasionally holding a double entendre for wine.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द