शब्दार्थ
मैदान
maidaan
hinoun
अर्थ
खुला मैदान, अखाड़ा या युद्धक्षेत्र।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'मैदान' किसी खुले भूभाग, अखाड़े या रणक्षेत्र का परिचायक है। इस शेर में यह 'मैदान-ए-नज़ाअ' (विवाद या द्वंद्व की रणभूमि) की तरकीब में आया है, जहाँ संघर्ष से उड़ने वाली धूल ही आईने का 'जौहर' बन जाती है। यह जीवन की आंतरिक और बाह्य कशमकश को आत्म-साक्षात्कार के मंच के रूप में दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Arabic (ميدان, maydān), denoting an open public space, square, or field.
प्रयोग
Commonly compounded in ghazal poetry with words like 'hashr' (Day of Judgment) or 'karzaar' (war) to represent the trials of love and destiny.
उदाहरण
मैदान-ए-हश्र में सब अपने आमाल का हिसाब देंगे।
इश्क़ के मैदान में उतरना हर किसी के बस की बात नहीं।
समानार्थी
रणभूमिअखाड़ारंगभूमिसाहत
संबंधित शब्द
मैदान-ए-हश्रमैदान-ए-जंगगर्द-ए-मैदान
