शब्दार्थ
मुद्दतों
muddaton
hinoun
अर्थ
लंबे अरसे तक, बहुत दिनों तक, युगों तक।
विस्तार
इसका अर्थ एक बहुत लंबा समय या कई युग है। इस शेर में यह महबूब के तीर की चुभन और तड़प को वर्षों तक सहने की निरंतरता को दर्शाता है। यह वियोग और पीड़ा के लंबे सिलसिले को बयान करता है।
व्युत्पत्ति
Derived from Arabic 'mudda' (مدة, a period of time), inflected with the Urdu plural oblique suffix '-on' (وں).
प्रयोग
Commonly used in classical ghazal to amplify the agony of prolonged separation or unrequited longing.
उदाहरण
मुद्दतों बाद वो याद आए
मुद्दतों हिज्र में जलते रहे
समानार्थी
बरसोंअरसोंज़मानों
संबंधित शब्द
मुद्दतवक़्तज़मानाअरसा
