शब्दार्थ
मुद्द'ई
mudda'ī
hinoun
अर्थ
दावेदार, वादी, विरोधी या आलोचक।
विस्तार
क़ानूनी संदर्भ में 'मुद्द'ई' का अर्थ दावा करने वाला या वादी होता है। उर्दू शायरी में यह शब्द अक्सर रक़ीब, प्रतिद्वंद्वी या आलोचक के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शे'र में शायर अपने मुद्द'ई (आलोचक/प्रतिद्वंद्वी) को निष्पक्ष दृष्टि से अपने शे'र के हुस्न को देखने का आग्रह करता है।
व्युत्पत्ति
Arabic: from the root d-'-w (د-ع-و), meaning to call, claim, or petition (active participle form VIII 'mudda'ī').
प्रयोग
In ghazal aesthetics, 'mudda'i' commonly doubles as the poet's literary detractor or the lover's jealous rival.
उदाहरण
टुक ऐ मुद्द'ई चश्म-ए-इंसाफ़ वा कर
मुद्द'ई लाख बुरा चाहे तो क्या होता है
समानार्थी
वादीदावेदाररक़ीबमुख़ालिफ़
संबंधित शब्द
दावामुद्द'आअदालत
