शब्दार्थ
मूँद
mūnd
hiVerb
अर्थ
आँखें बंद करना, मींचना या ढाँपना।
विस्तार
काव्य में 'मूँद' का प्रयोग प्रायः आँखें बंद कर लेने के संदर्भ में होता है। मीर के इस शेर में 'आँखें मूँद लीं' जीवन के संघर्षों और रंज के बाद मृत्यु या चिर-विश्राम को अंगीकार करने का मार्मिक रूपक है। यह जीवन-रूपी रतजगे के बाद मिलने वाले अंतिम चैन को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit mudraṇa (sealing, closing) via Prakrit mundaï to Hindi/Urdu mūndnā.
प्रयोग
In the ghazal tradition, closing the eyes ('आँखें मूँदना') commonly symbolizes death, inner contemplation, or turning away from worldly illusion.
उदाहरण
दुनिया के तमाशे से आँखें मूँद लीं।
थक कर मुसाफ़िर ने पलकें मूँद लीं।
समानार्थी
मींचबंदढाँप
संबंधित शब्द
मूँदनाआँखेंपलकनींद
