मुट्ठी

अर्थ

बंद हाथ; प्रतीकात्मक रूप से मर्यादा, मौन या गुप्त भेद।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ बंद हथेली या मुक्का है। इस शे'र में यह 'बंधी मुट्ठी' मुहावरे के रूप में आया है, जिसका भाव संसार रूपी चमन से आत्म-संयम, गरिमा और मौन साधकर विदा होना है। बंद मुट्ठी आंतरिक भेद और मान-मर्यादा के सुरक्षित रहने का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'muṣṭi' (fist) via Prakrit 'muṭṭhi' to Hindustani 'muṭṭhī'.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is most celebrated in the phrase 'bandhi mutthi' to convey unexpressed grief, unrevealed poverty, or uncompromised self-respect.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द