मुजरिम

अर्थ

अपराधी, दोषी या गुनाहगार।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'मुजरिम' का अर्थ दोषी या अपराधी होता है, जिसे आशिक अक्सर विडंबना के साथ अपने लिए प्रयोग करता है। प्रस्तुत शेर में आशिक कहता है कि केवल दिल देने के कारण ही वह अपराधी मान लिया गया, जबकि प्रेम की चाह तो स्वाभाविक है। यहाँ प्रेम की मासूमियत और उस पर मढ़े गए अपराध के भाव को दर्शाया गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic, active participle from the root j-r-m (ج-ر-م, related to committing an offense or crime).

प्रयोग

In the ghazal tradition, the lover often adopts the guise of a 'mujrim' to dramatize the cruelty of love and the injustice of societal condemnation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द