शब्दार्थ

मुंजमिद

munjamid

hiadjective

अर्थ

जमा हुआ, बर्फ़ जैसा सख्त, सुन्न या गतिहीन।

विस्तार

इसका अर्थ है अत्यधिक ठंड से जमा हुआ, ठोस या स्तब्ध। शेर में यह साक़ी की गैर-मौजूदगी से उत्पन्न उस सर्द उदासी को दर्शाता है जो बारिश की बूँदों तक को जमा देती है। प्रतीकात्मक रूप से यह गतिहीनता, निराशा और आंतरिक ऊष्मा के अभाव को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic origin, active participle from the root j-m-d (ج-م-د), denoting solidification, freezing, or congealing.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it is frequently juxtaposed with words of heat or passion like 'aatish' and 'garmi' to depict the chilling of the heart or stagnant melancholy.

उदाहरण

मुंजमिद अश्क जो मिज़्गाँ पे ठहर जाए

ख़ून-ए-तमन्ना जो मुंजमिद हो गया

समानार्थी

जमा हुआबर्फ़-बस्तासर्दसुन्न

संबंधित शब्द

इंजिमादअफ़्सुर्दासर्द-मेहरी
← शब्दकोश पर वापस