शब्दार्थ

मंज़़िल

manzil

hinoun

अर्थ

गंतव्य, पड़ाव, मुकाम या यात्रा का अंतिम लक्ष्य।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'मंज़िल' का आशय गंतव्य, पड़ाव या यात्रा के अंत में मिलने वाले विश्राम से है। प्रस्तुत शे'र में यह लक्ष्य प्राप्ति के सुख और चैन को दर्शाती है, जो प्रेम के मार्ग पर चलने वाले ग़रीबों के लिए वर्जित है। यह सांसारिक व आध्यात्मिक दोनों संदर्भों में प्रिय के मिलन अथवा चरम सत्य का प्रतीक मानी जाती है।

व्युत्पत्ति

Arabic, derived from the root ن-ز-ل (n-z-l), literally meaning 'a place of descending or alighting'.

प्रयोग

In classical ghazal, 'manzil' frequently represents union with the beloved or spiritual completion, constantly juxtaposed against the unending road of longing.

उदाहरण

मंज़िल की जुस्तुजू में भटके कई मुसाफ़िर

राह-ए-तलब में हर क़दम इक नई मंज़िल है

समानार्थी

मक़्सदपड़ावमुक़ामठिकाना

संबंधित शब्द

मुसाफ़िरसफ़रकारवाँरास्ता
← शब्दकोश पर वापस