मौज-ख़ेज़

अर्थ

लहरें उठाने वाला, अशांत, तूफ़ानी या उमंग भरा

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ है लहरें उठाने वाला या अशांत। इस शे'र में यह दुनिया ('दहर') के लिए एक विशेषण के रूप में आया है, जिसे तूफ़ानी और मौजों से भरा समंदर माना गया है जहाँ इंसान का वजूद पानी के बुलबुले जितना क्षणभंगुर है। यह जीवन की उथल-पुथल और अस्थिरता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Compound of Arabic 'mauj' (wave, surge) and Persian present stem 'khez' from 'khekhtan/khestan' (rising, springing up).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is frequently paired with waters, tears, or worldly existence to evoke overwhelming emotional or existential turbulence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द