मुख़्तारी

अर्थ

स्वाधीनता, स्वेच्छा, आज़ादी या अपने कर्मों का अधिकार।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'मुख़्तारी' का अर्थ स्वतंत्र इच्छा, स्वेच्छाचारिता या अपने कर्मों का स्वामी होना है। इस शे'र में इसे मजबूर इंसानों पर एक बेबुनियाद तोहमत बताया गया है। शायर का मर्म यह है कि असल कर्ता तो ईश्वर है, मगर आज़ादी का झूठा इल्ज़ाम लगाकर इंसान को व्यर्थ ही बदनाम किया गया है।

व्युत्पत्ति

Derived from Arabic 'mukhtār' (chosen, possessing free choice, from the root kh-y-r) combined with the Persian abstract noun suffix '-ī'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it is frequently juxtaposed with 'majbūrī' to explore the theological conflict between predestination (jabr) and human free agency (ikhtiyār).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द