मूए

अर्थ

मरे; मृत्यु को प्राप्त हुए; दम तोड़ा।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू में 'मूए' क्रिया 'मरना' (अथवा 'मूआ') का एक प्राचीन भूतकालिक रूप है, जिसका अर्थ 'मरे' या 'जब हम मरे' होता है। मीर तक़ी मीर के इस शे’र में यह प्रेमी के दम तोड़ देने की अवस्था को व्यक्त करता है, जिससे वह अपने भरे हुए दिल के तमाम ग़म ख़ाली कर सका। यह इश्क़ में फ़ना होकर तमाम शिकवों से मुक्ति पा लेने का भाव है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'मृत' (mṛta, meaning dead) via Prakrit 'मुअ' (mua), which entered early Hindavi and Braj Bhasha as 'मूआ/मूना'.

प्रयोग

Common in early Rekhta and the Delhi school of ghazal (notably Mir), this archaic verb form captures raw emotional intimacy and fatalistic sorrow.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द