शब्दार्थ

मोआमला

mo'amla

hinoun

अर्थ

मामला, बात, प्रसंग या स्थिति।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'मोआमला' किसी प्रसंग, दशा या दिली दास्तान को दर्शाता है। इस शेर में यह होश और बुद्धि की उस अजीब स्थिति या उलझन को प्रकट करता है जो इश्क़ के मक़ाम पर दिल और नज़र के सामने लाचार हो जाती है।

व्युत्पत्ति

Arabic origin, from 'mu'āmalah' (معاملة), derived from the root ʿ-m-l (عمل) meaning action, work, or interaction.

प्रयोग

Commonly used in ghazal poetry to characterize the perplexing matters of romance and passion ('mu'amala-e-ishq') versus cold intellect.

उदाहरण

मोआमला-ए-इश्क़ बड़ा नाज़ुक है

दिल का मोआमला कुछ और है

समानार्थी

मामलामाजराक़ज़ियाक़िस्सा

संबंधित शब्द

अमलमुआमलातमुआमला-फ़हमी
← शब्दकोश पर वापस