मोआ'मला

अर्थ

मामला, हाल, बात या दिल का गुप्त भेद।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'मोआ'मला' का अर्थ किसी मामले, आंतरिक दशा या प्रेम-प्रसंग से होता है। इस शेर में 'दिल का मोआ'मला' दिल के गुप्त हाल और दर्द की ओर संकेत करता है, जो शायरी के संकलन से जगज़ाहिर हो गया।

व्युत्पत्ति

Arabic (مُعَامَلَة), from the root 'amila' (ع-م-ل), meaning dealing, interaction, or transaction.

प्रयोग

Frequently employed in ghazals to evoke the delicate, often agonizing affairs and secret dealings between lover and beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द