शब्दार्थ

भुलाया

bhulaya

hiverb

अर्थ

विस्मृत किया हुआ, मन से निकाला गया।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'भुलाया' का तात्पर्य किसी याद या ख्याल को दिल से मिटाने के प्रयास से है। प्रस्तुत शेर में 'भुलाया न गया' के रूप में यह विवशता दर्शाता है कि चाँद को देखकर जागी याद रात भर मन से न निकल सकी। यह प्रेम और स्मृति की अमिट प्रकृति को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit bhram / Prakrit bhulla- (to wander, go astray, forget), yielding Hindustani bhūlnā and causative bhulānā.

प्रयोग

In classical ghazal, it is often paired with negative particles to express the futility of trying to erase the beloved's memory.

उदाहरण

तिरा अहद-ए-वफ़ा हमसे भुलाया न गया

दिल से वो गुज़रा हुआ वक़्त भुलाया न गया

समानार्थी

बिसरायाफ़रामोश किया

संबंधित शब्द

भूलनाभुलानायाद
← शब्दकोश पर वापस
भुलाया meaning | Sukhan AI