शब्दार्थ
भूले
bhūle
hiverb
अर्थ
धोखे या बहकावे में आ गए; विश्वास कर बैठे।
विस्तार
इस शे'र में 'भूले' का अर्थ महज़ भूल जाना नहीं, बल्कि महबूब की बातों और क़समों पर ऐतबार करके धोखे में आ जाना है। आशिक़ पछतावे के साथ अपनी सादगी का ज़िक्र करता है कि उसने झूठे वचनों पर भरोसा कर के एक ख़ाम ख़याल (कच्ची उम्मीद) पाल ली। यह इश्क़ में अपनी नादानी पर अफ़सोस प्रकट करता है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit 'विस्मृ' (vismṛ) / Prakrit 'विसुमरइ' (visumarai), evolving into Hindi/Urdu 'भूलना' (bhūlnā).
प्रयोग
In classical ghazal poetry, 'bhūlnā' often denotes being enticed or led astray by the beloved's false oaths rather than everyday memory loss.
उदाहरण
वादे पे उन के भूले
धोखे में आ के राह भूले
समानार्थी
बहकेधोखा खाएफ़रेब खाए
संबंधित शब्द
भूलभुलानाभूला-भटका
