भाए

अर्थ

पसंद आए, अच्छे लगे, दिल को लुभाए।

विस्तार

उर्दू और हिंदी काव्य में 'भाए' क्रिया 'भाना' का भूतकालिक रूप है, जिसका अर्थ मन को भा जाना या पसंद आना है। प्रस्तुत शेर में आशिक़ कहता है कि फूल, सूरज और चाँद के हुस्न के बीच भी केवल महबूब ही उसके दिल को पसंद आया।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'भा' (bhā, to shine, appear bright) via Prakrit to Hindustani 'भाना' (to please, seem agreeable).

प्रयोग

Commonly employed in ghazals to convey an intimate, instinctive liking and personal adoration for the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द