भाई

अर्थ

भाई; संबोधन के रूप में 'अरे भाई' या मित्र।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ 'सगा भाई' है, किंतु बोलचाल में इसका प्रयोग किसी निकट सम्बोधन या विस्मयादिबोधक के रूप में होता है। प्रस्तुत शेर में 'न भाई' का प्रयोग मुहावरेदार ढंग से विवशता और बेबसी जताने के लिए हुआ है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit भ्रातृ (bhrātṛ) through Prakrit bhāi.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it is occasionally employed to lend a direct, colloquial, and conversational rhythm to the verse.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द