शब्दार्थ
बहरा-वर
bahra-var
hiadjective
अर्थ
लाभान्वित, हिस्सा पाने वाला, फल या लाभ उठाने वाला।
विस्तार
फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'बहरा-वर' का आशय किसी चीज़ से हिस्सा, लाभ या कृपा पाने वाले से है। प्रस्तुत शेर में इसका अर्थ है कि सांसारिक इच्छाओं के पीछे भागने से मनुष्य को कभी कोई लाभ या आत्मिक सुख प्राप्त नहीं होगा।
व्युत्पत्ति
Persian: compound of 'bahrah' (portion, share, profit) and the suffix of possession '-var'.
प्रयोग
In ghazals, it is frequently used to describe a seeker or lover who is granted grace, spiritual enlightenment, or fulfillment.
उदाहरण
इल्म से बहरा-वर होना
दौलत-ए-दीदार से बहरा-वर
समानार्थी
फ़ैज़-याबफ़ायदा-मंदनसीब-वर
संबंधित शब्द
बहराबहरा-मंदबहरा-याब
