बहाना

अर्थ

हीला, उज़्र, बहाना या कोई ज़रिया।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'बहाना' का अर्थ कोई हीला, उज़्र या कल्पित कारण होता है। इस शेर में इंतज़ार को 'बहाना-ए-राहत' कहा गया है, जिसका अर्थ है कि तड़प और बेचैनी दिल के लिए सुकून पाने का एक ज़रिया बन गई है। यहाँ दर्द ही आशिक़ के लिए परोक्ष रूप से सुख का साधन बन जाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (بہانه / bahāna), meaning excuse, pretext, or motive.

प्रयोग

Frequently used in the ghazal tradition to depict either the lover seeking a pretext to meet or the beloved making excuses to avoid encounters.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द