शब्दार्थ
बहाओ
bahāo
hinoun
अर्थ
प्रवाह, बहने की गति या धारा।
विस्तार
यह शब्द किसी तरल पदार्थ के बहने की क्रिया, धारा या प्रवाह को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह रोके गए खूनी आंसुओं के कारण दिल की ओर लौटने वाले खून के तेज प्रवाह की ओर संकेत करता है। यह पीड़ा और आंतरिक घुटन की तीव्रता का काव्यात्मक चित्रण है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit 'वहति' (vahati) / Prakrit through Hindi-Urdu verb 'बहना' (bahnā), noun form derived from root 'बहा-' with suffix '-आव' / '-आओ'.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is frequently employed to evoke the overwhelming surge of tears, flood of passion, or the rush of blood caused by longing and grief.
उदाहरण
दरिया का तेज़ बहाव सब तिनके बहा ले गया।
आँखों से अश्कों का बहाओ थम न सका।
समानार्थी
प्रवाहधारारवानी
संबंधित शब्द
बहनाबहानाबहाव
