बस्तन

अर्थ

बाँधना, जोड़ना या कोई इक़रार तय करना।

विस्तार

शास्त्रीय फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'बस्तन' का अर्थ बाँधना, जोड़ना या कोई अहद तय करना होता है। इस शेर में 'बस्तन-ए-अहद-ए-मोहब्बत' का आशय प्यार का वादा या गाँठ बाँधने से है, जिसे शायर अपनी नादानी क़रार देता है। यह किसी रिश्ते में बिना सोचे-समझे बँध जाने के अफ़सोस को बयान करता है।

व्युत्पत्ति

Persian infinitive 'bastan' (بستن), from Middle Persian 'bastan', related to Proto-Indo-European root *bhendh- (to bind).

प्रयोग

Mainly encountered in izafat compounds in classical Urdu poetry to denote the formation of pacts, closing of eyes, or fastening of bonds.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द