शब्दार्थ

बसेंगे

basenge

hiverb

अर्थ

आबाद होंगे या निवास करेंगे।

विस्तार

यह 'बसना' क्रिया का भविष्यत् काल (पुल्लिंग बहुवचन) रूप है, जिसका अर्थ आबाद होना या टिकना है। प्रस्तुत शेर में यह जुनून की दीवानगी में भटके हुए लोगों के वीराने से लौटकर दोबारा बस्तियों में बस जाने के लिए आया है। यह दर्शाता है कि वातावरण बदलने के बावजूद उनका दर्द और ख़ार-ए-ग़म नया रूप लेकर कायम रहेगा।

व्युत्पत्ति

Inherited from Sanskrit 'वसति' (vasati, 'dwells') via Prakrit 'वस्सइ' (vassaï).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, forms of 'basnā' often contrast with 'ujadnā' (ruination) to highlight the fleeting illusion of worldly stability.

उदाहरण

उजड़े हुए दयार में वो आ बसेंगे

कूचा-ए-यार में वो फिर आ बसेंगे

समानार्थी

आबाद होंगेरहेंगेठहरेंगे

संबंधित शब्द

बसनाबस्तीबसेराआबाद
← शब्दकोश पर वापस