बल्कि

अर्थ

बल्कि, वरन, अपितु, यहाँ तक कि।

विस्तार

'बल्कि' एक संयोजक अव्यय है जो पूर्व कथन में संशोधन करने या भाव को और अधिक दृढ़ता से आगे बढ़ाने के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में यह उपेक्षा और संदेह से आगे बढ़कर आशिक़ की 'सख़्त-जानी' को एक निर्णायक सबब के रूप में उभारता है। यह भावों के उत्कर्ष और आक्रामकता को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'bal' (nay, rather) combined with Persian enclitic 'ki' (that).

प्रयोग

Commonly employed in Urdu poetry to create a rhetorical twist or pivot toward a more dramatic assertion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द