बर्शिकाल

अर्थ

बरसात का मौसम, वर्षाकाल, झड़ी।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'बर्शिकाल' का अर्थ वर्षाकाल या बरसात के मौसम से है। इस शेर में यह आशिक़ के निरंतर रोने की मूसलाधार झड़ी को दर्शाता है, जिसके कारण बाग़ की दीवारें दरक कर फूलों की तरह खिल गई हैं। यह अश्रुओं की भारी वर्षा और विरह की भीषणता का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'varṣākāla' (वर्षाकाल), assimilated into Urdu with a Persianized phonology as 'barshikāl'.

प्रयोग

Employed in classical ghazals to hyperbolically describe the relentless and flooding tears of a grieving lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द