शब्दार्थ

बम

bam

hinoun

अर्थ

संगीत का मंद्र या भारी स्वर; वाद्य का मोटा तार।

विस्तार

फ़ारसी और उर्दू काव्य परंपरा में 'बम' का अर्थ किसी साज़ का सबसे भारी स्वर या मंद्र तार होता है। 'ज़ेर' (तीखे स्वर) के साथ मिलकर 'ज़ेर-ओ-बम' पूरे संगीत तथा जीवन के उतार-चढ़ाव का प्रतीक बनता है। इस शेर में यह जीवन के तराने में प्रेम द्वारा लाई गई पूर्णता और संगीतमयता को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian (بم - bam), originally denoting the bass string of a lute or a low musical tone.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'bam' almost exclusively appears paired with 'zer' to express the totality of music or life's contrasting states.

उदाहरण

नवा-ए-ज़िंदगी का ज़ेर-ओ-बम

साज़ के ज़ेर-ओ-बम में छुपा राज़

समानार्थी

मंद्र स्वरभारी आवाज़बास

संबंधित शब्द

ज़ेरज़ेर-ओ-बमनवासाज़
← शब्दकोश पर वापस