बनने

अर्थ

निर्मित होने, ढाले जाने या रूप धारण करने की क्रिया।

विस्तार

इस शे'र में 'बनने' क्रिया 'बनना' का संबंध कारक रूप है, जिसका अर्थ ढलना या स्वरूप लेना है। यहाँ यह कच्चे लोहे के ज़ंजीर में तब्दील होने की प्रक्रिया को दर्शाता है। शायर ने कल्पना की है कि आशिक़ के पाँव की बेड़ी बनने के ख़्याल से ही खदान का लोहा बेताब हो उठा।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'varṇayati' (to describe, color, depict) / Prakrit 'baṇṇaï' (to be made or fashioned), leading to Old Hindi/Hindustani 'bannā'.

प्रयोग

In classical ghazal, it commonly describes either physical shaping/transformation or matters of fate and pretense.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द